古田翠屏湖位于福建省宁德市，是一个以生态旅游为主题的景区，也是一个集民俗文化、度假休闲、科普教育等功能于一体的综合性旅游度假区。
翠屏湖的水清如镜，极尽湖滨之美，再加上周边景色的点缀，景色无限。在湖畔散步、垂钓、划船都是不错的选择。湖水清澈见底，是游泳、玩水的好地方，特别是在炎炎夏日，来到这里消暑解暑是一种美好的享受。此外，翠屏湖周边的横屏山、森林公园、福建省古田县孔林私家小院等也是游客经常光顾的旅游景点。
当然，翠屏湖也是一个富有民俗文化特色的景点。游客来到这里不仅可以欣赏美丽的自然风光，还可以近距离了解当地的传统文化，如民间艺术表演、手工艺制作等。每年春节期间的翠屏湖灯会更是吸引了众多游客前来观赏。
